When:
juuni 20, 2019 @ 5:00 p.l. – 8:00 p.l.
2019-06-20T17:00:00+03:00
2019-06-20T20:00:00+03:00
Where:
Oleviste kirik
Lai 50
10133 Tallinn
Estonia
Cost:
Free
Contact:
Kesklinna noortekeskus
6410021

FB EVENT: https://www.facebook.com/events/968643919977254/

(ENG/RUS is below)

EST

Lõpuks on käes suvi ja saame veeta aega õues, laadida enda akusid kuuma päikesepaiste ja soojusega!
Tallinnas elades ümbritseb meid nii palju kaunist ja huvitavat, et me peaksime minema välja ja seda avastama!

Oled professionaalne fotograaf, vabakutseline või sulle lihtsalt meeldib fotosid jäädvustada?
Naudid jalutamist, lõbutsemist heas seltskonnas?
Tahad avastada Tallinna ajalugu, selle kõige pimedamatest aegadest, keskajast

Kui vastus on jah, siis see üritus on kindlasti sulle!
Ära tee teisi plaane ja liitu meie jalutuskäiguga läbi kauni Tallinna kesklinna!
OOTA! Midagi veel!
Jäädvustatud fotodest tehakse näitus, mis pannakse üles Kesklinna noortekeskusesse.

Üritusele saab registreerida kuni 10 inimest. Siin on link registreerimisele: https://docs.google.com/forms/d/1fc7_ZtA-bjVAL-PjO0MoetpS2emdDb7lxZ5eDcRsi1A/edit

Nii et mida Sa veel ootad? Haara oma telefon või kaamera ja liitu meiega!

Kohtumispaik: Oleviste kirik 17:00

Kohtumiseni! 🙂

ENG 

It’s finally summer, time to spend as much time as we can outside charging our batteries with the sun and the warmth!
However, sometimes people prefer to sit at home and do not enjoy the beauty that surrounds them. Living in Tallinn makes us surrounded by beauty, so we have to go out and discover it!

Are you a professional photographer, an amateur one or do you just like taking pictures?
Do you enjoy walking and having fun in a good company?
Do you want to discover the history of Tallinn in one of its darkest period, the Middle Ages?

If the answer is yes, then this is definitely the thing for you!
Don’t take any plan and join us on a walk through the center of the beautiful city of Tallinn!
But there is more! The pictures we will take will be featured in an exhibition that will be held at Kesklinna Noortekeskus.

We can welcome up to 10 people. Here is the link to the registration form: https://docs.google.com/forms/d/1fc7_ZtA-bjVAL-PjO0MoetpS2emdDb7lxZ5eDcRsi1A/edit

What are you waiting for? Take your camera and join us!
The meeting point is St Olav church, first stop in our walk, at 17:00.

See ya! 🙂

RUS

Наконец-то, наступило лето! Это время проводить как можно больше времени на улице, заряжая наши „батареи“ солнцем и теплом!
Однако иногда люди предпочитают сидеть дома и не наслаждаться красотой вокруг. Таллинн окружает нас красотой, поэтому вместе мы должны выйти на улицы города и насладиться ею!

Вы профессиональный фотограф, любитель или просто любите фотографировать?
Вам нравится гулять и веселиться в хорошей компании?
Вы хотите открыть для себя историю Таллинна в один из самых мрачных периодов средневековья?

Если ответ «да», то это мероприятие определенно для вас!
Ничего не планируй на этот вечер и присоединяйся к нам на прогулке по центру прекрасного Таллинна!
Но это еще не все! Фотографии, которые мы сделаем, будут представлены на выставке в Kesklinna Noortekeskus.

В мероприятии сможет принять участие до 10 человек. Ссылка на регистрацию: https://docs.google.com/forms/d/1fc7_ZtA-bjVAL-PjO0MoetpS2emdDb7lxZ5eDcRsi1A/edit

Чего ты ждешь? Возьми свою камеру и присоединяйся к нам!
Место встречи – церковь Святого Олава *первая остановка на нашей прогулке* в 17:00.

До встречи! 🙂

Oleme avatud/Открыто:
E-R/Пн-Пт 14:00-20:00
Suletud/Закрыто: 
L, P/Сб, Вс

Raua 23, 10124, Tallinn

+372 641 0021

Oleme avatud/Открыто:
E-R/Пн-Пт 14:00-20:00
Suletud/Закрыто: 
L, P/Сб, Вс

Raua 23, 10123, Tallinn

+372 641 0021

Oleme avatud/Открыто:
E-R/Пн-Пт 14:00-20:00
Suletud/Закрыто: 
L, P/Сб, Вс

Raua 23, 10123, Tallinn

+372 641 0021